Довідковий матеріал

Приклади задання параметрів предмета обчислення для функції ЧислоПрописью()

У цьому розділі наведено приклади, як задати параметри предмета обчислення для виведення різної валюти різними мовами з використанням функції ЧислоПрописью()

Приклади задання параметрів предмета обчислення для функції ЧислоПрописью()

Мова

російська

англійська

українська

латиська

казахська

румунська

болгарська

Валюта

ru_RU

en_US

uk_UA

lv_LV

kk_KZ

ro_RO

bg_BG

EUR
Євро

RUB
Російський рубль

USD

Долар США

UAH

Українська гривня

LVL

Латвійський лат

KZT
Казахський тенге

ROL
Румунський лей

BGN
Болгарський лев

Приклад виведення числа 1457,25 у національних валютах:

Загальні правила задання параметрів предмета обчислення:

Для російської, білоруської та української мов (ru_RU, be_BY, uk_UA)

Для англійської, фінської та казахської мов (en_US, fi_FI, kk_KZ)

Для німецької мови (de_DE)

Для латиської мови (lv_LV)

Для болгарської мови (bg_BG)

Для румунської мови (ro_RO)

 

У цьому розділі наведено приклади, як задати параметри предмета обчислення для виведення різної валюти різними мовами з використанням функції ЧислоПрописью():

Мова

російська

англійська

українська

латиська

казахська

румунська

болгарська

Валюта

ru_RU

en_US

uk_UA

lv_LV

kk_KZ

ro_RO

bg_BG

EUR
Євро

євро,

євро,

євро,

ч,

євроцент,

євроценти,

євроцентів,

ч,

2

>euro,

>euros,

>eurocent,

>eurocents,

>2

євро>,

>євро>,

>євро>,

ч>,

євроцент>,

>євроцента>,

>євроцент>ів,

ч>,

>2

eiro,
eiro,
eiro,
v,
cents,
centi,
centi,
v,
2

євро,

євро,

цент,

цент,

2

euro,

euro,

ч,

eurocent,

eurocenti,

ч,

2

євро,

євро,

с,

євроцент,

євроцента,

ч,

2

RUB
Російський рубль

рубль,

рубля,

рублів,

ч,

копійка,

копійки,

копійок,

ж,

2

>rouble,

>roubles,

>kopeck,

>kopecks,

>2

карбованець>,

карбованц>i,

карбованц>iв>,

ч>,

коп>iйка>,

коп>iйки>,

коп>iйок>,

ч>,

>2

rublis,

>rubli,

>rublu,

>v,

kapeika,>

kapeik>i,

kapeik>u,

>s,

>2,

те?ге,
те?ге,
тиын,
тиын,
2
rubla,
ruble,
f,
copeica,
copeici,
f,
2

рубля,

рублі,

ж,

копійка,

копійки,

ж,

2

USD

Долар США

долар,

долара,

доларів,

ч,

цент,

цента,

центів,

ч,

2

>dollar,

>dollars,

>cent,

>cents,

>2

долар,

долара,

долар>iв,

ч,

цент,

цента,

цент>iв,

ч,

2

dolars,>

>dolari,

>dolaru,

>v,

>cent,

>centi,

>centu,

>v,

>2

долар,

долара,

цент,

цент,

2

dolar,
dolari ,
m,
cent,
centi,
m,
2

долар,

долара,

ч,

цент,

цента,

ч,

2

UAH

Українська гривня

гривня,

гривні,

гривень,

ж,

копійка,

копійки,

копійок,

ж,

2

>hryvnia,

>hryvnias,

>kopeck,

>kopecks,

2

гривня,

гривн>i,

гривень,

ж,

коп>iйка,

коп>iйки,

коп>iйок,

ж,

2

grivna,>

grivni,

grivnu,

>s,

kapeika,>

kapeik>i,

kapeik>u,

>s,

2

гривня,

гривні,

копійка,

копійка,

2

hrivna,
hrivne,
f,
copeica,
copeici,
f,
2

гривня,

гривні,

ж,

копійка,

копійки,

ж,

2

LVL

Латвійський лат

лат>,

лата,

латів,

ч,

сантим,

сантима,

сантимів,

ч,

2

lat,
lats,
santim,
santims,
2

лат,
лата,
латiв,
ч,
сантим,
сантима,
сантимiв,
ч,
2

>lats,

>lati,

>latu,

>v,

>santims,

>santimi,

>santimu,

>v,

2

лат,

лат,

сантим,

сантим,

2

лата,
лата,
ж,
сентима,
сантиме,
ж,
2

лат,

лата,

ч,

сантим,

сантима,

ч,

2

KZT
Казахський тенге

тенге>,

тенге,

тенге,

ч,

тиын,

тиына,

тиын,

ч,

2

tenge,
tenge,
tiin,
tiin,
2

тенге,
тенге,
тенге,
ч,
тiин,
тiин,
тiин,
ч,
2
tenge,
tenge,
tenge,
v,
tiins,
tiini,
tiini,
s,
2

те?ге,
те?ге,
тиын,
тиын,
2

tenghe,
tenghe,
m,
tiini,
tiini,
m,
2

>тенге,

>тенге,

с,

>тийна,

>тийни,

ж,

2

ROL
Румунський лей

лей,
лея,
леїв,
ч,
бані,
бані,
бані,
ч,
2

leu,
lei,
ban,
bany,
2

леі,
лея,
леїв,
ч,
бані,
бані,
бань,
ж,
2

leja,
lejas,
liejas,
s,
bans,
bani,
bani,
v,
2

лей,
лей,
бані,
бані,
2
leu,
lei,
ч,
ban,
bani,
ч,
2

>лея,

>леи,

ж,

>бана,

>бани,

ж,

2

BGN
Болгарський лев

лев,
лева,
левів,
ч,
стотинка,
стотинки,
стотинок,
ж,
2
lev,
leva,
stotinki,
stotinki,
2

лев,
лева,
левів,
ч,
стотинка,
стотинки,
стотинок,
ж,
2

leva,
levas,
levas,
s,
stotinka,
stotinki,
stotinki,
s,
2
лев,
лев,
стотинка,
стотинка,
2
leva,
leva,
f,
stotinc,
stotinci,
m,
2

>лев,

>лева,

ч,

>стотинка,

>стотинки,

ж,

2

Приклад виведення числа 1457,25 у національних валютах:

Загальні правила задання параметрів предмета обчислення:

Для російської, білоруської та української мов (ru_RU, be_BY, uk_UA)

"рубль, рубля, рублей, м, копейка, копейки, копеек, ж, 2", де:

"рубль, рубля, рублей, м" – предмет обчислення:

рубль – однина, називний відмінок,
рубля – однина, родовий відмінок,
рублей – множина, родовий відмінок,
м – чоловічий рід (ж – жіночий рід);

"копейка, копейки, копеек, ж" – дробова частина, аналогічно предмету обчислення (може бути відсутня);

"2" – кількість розрядів дробової частини (може бути відсутня, за замовчуванням дорівнює 2).

Для англійської, фінської та казахської мов (en_US, fi_FI, kk_KZ)

"dollar, dollars, cent, cents, 2", де:

"dollar, dollars" – предмет обчислення в однині та множині;
"cent, cents" – дробова частина в однині та множині (може бути відсутня);
"2" – кількість розрядів дробової частини (може бути відсутня, за замовчуванням дорівнює 2).

Для німецької мови (de_DE)

"EURO, EURO, М, Cent, Cent, M, 2", де:

"EURO, EURO, М" – предмет обчислення:

EURO, EURO – предмет обчислення в однині та множині;
М – чоловічий рід (F – жіночий рід, N - середній рід);

"Cent, Cent, M" – дробова частина, аналогічно предмету обчислення (може бути відсутня);

"2" – кількість розрядів дробової частини (може бути відсутня, за замовчуванням дорівнює 2).

Для латиської мови (lv_LV)

"lats, lati, latu, v, santims, santimi, santimu, v, 2", де:

"lats, lati, latu, v" – предмет обчислення:

lats – для чисел, що закінчуються на 1,
lati – для чисел, що закінчуються на 2-9,
latu – множина (родовий відмінок) використовується після числівників 10, 20,..., 90, 100, 200, ..., 1000, ..., 100000,
v – чоловічий рід (s – жіночий рід);

"santims, santimi, santimu, v" – дробова частина, аналогічно предмету обчислення (може бути відсутня);

"2" – кількість розрядів дробової частини (може бути відсутня, за замовчуванням дорівнює 2).

Для болгарської мови (bg_BG)

"лев, лева, м, стотинка, стотинки, ж, 2", де:

"лев, лева, м" – предмет обчислення:

лев - однина цілої частини
лева - множина цілої частини
м - рід цілої частини

"стотинка, стотинки, ж"– дробова частина:

стотинка - однина дробової частини
стотинки - множина дробової частини
ж - рід дробової частини

"2" - кількість розрядів дробової частини

Для румунської мови (ro_RO)

"leu, lei, m, ban, bani, w, 2", де:

"leu, lei, M"– предмет обчислення:

leu - однина цілої частини
lei - множина цілої частини
m - рід цілої частини

"ban, bani, w"– дробова частина:

ban - однина дробової частини
bani - множина дробової частини
w - рід дробової частини

"2" - кількість розрядів дробової частини

Записатися телефоном