Як вивчити французьку мову в домашніх умовах?
Багато хто, бажаючи почати вивчення французької мови з нуля, задається цим питанням. Звісно ж, це можливо, і в цій статті розповімо, яким чином ви можете це зробити.
Багато хто, бажаючи почати вивчення французької мови з нуля, задається цим питанням. Звісно ж, це можливо, і в цій статті розповімо, яким чином ви можете це зробити.
Швидкість засвоєння та якість отриманих знань залежать від самої людини. Від її мотивації, здібностей і регулярності занять.
Для початку необхідно визначити для себе мету вивчення французької мови. Чи то отримати базову розмовну французьку (за допомогою якої ви зможете дістатися до потрібної пам'ятки у Франції, наприклад), чи то отримати міжнародний сертифікат DELF B2.
Від того, яку мету ви оберете, залежить інтенсивність і зміст уроків. Якщо вам потрібен базовий словниковий запас і вміння ним оперувати, тоді вам потрібно шукати спеціальні розмовники, які доступною мовою з транслітерацією пояснюють матеріал. Можливо, також ви знайдете хороший онлайн-курс. Але варто зазначити, що, як правило, гідні онлайн-курси з французької мови досить дорогі.
Якщо ж ви хочете скласти іспит на певний рівень, тоді вам необхідна класична підготовка за підручниками видавництва IFU, які підготовлені саме для підготовки до DELF і DALF. Оскільки 50% успішного складання іспиту — це знання специфіки завдань: які навички й уміння потрібно натренувати, скільки часу на них потрібно.
Але з власного досвіду скажу, що 80% тих, хто вивчає французьку спочатку самостійно, потім приходять удосконалювати свої знання до школи французької мови. Адже серед тих, хто говорить цією мовою, значно простіше самому теж почати говорити.
Після того, як ви визначили мету та терміни вивчення французької мови, ви плануєте свій навчальний процес. Обираєте будь-який підручник IFU, який вам сподобався. Усі вони плюс-мінус однакові. Єдине — беріть рік видання ближчий до актуального, тоді всі завдання будуть цікавішими й виправлено всі помилки та недопрацювання попередніх серій.
У змісті ви бачите, скільки тем необхідно вивчити, щоб оволодіти певним рівнем. Кожна тема поділена на підтеми. Раджу дивитися за обсягом сторінок на кожну тему і відповідно до цього визначати кількість занять, які їй треба присвятити. Найімовірніше, вам не буде достатньо лише одного підручника. Для повного засвоєння теми, можливо, вам знадобляться додаткові матеріали. Зараз на просторах інтернету дуже багато онлайн-вправ. Раджу після проходження кожної підтеми гуглити «тема» + exercises en ligne. І прямо на сайті ви зможете виконувати завдання та перевіряти себе. Дуже зручно. Таким чином проходьте підручник.
Паралельно вам потрібно зануритися в мовне середовище: постійно слухати й дивитися французькою мовою. Слухайте подкасти, французьке радіо (France 1, France 2 тощо; погугліть, їх дуже багато), дивіться французькі фільми та серіали. Є дуже класний навчальний серіал Extr@, для новачків просто обов'язковий до перегляду.
Щодо мовлення, то раджу знайти собі франкомовного друга для листування. Є різні сайти для знайомства з людьми з усього світу. Ви, наприклад, можете допомогти йому у вивченні російської або української мов, а він допоможе вам із практикою французької. Взаємовигідний обмін.
Ну і насамкінець хочу сказати, що не бійтеся робити помилки, адже той, хто не робить помилок, — стоїть на місці й не розвивається. Більше говоріть і практикуйтеся. Bonne chance!